The question is whether this T-rex seems to be warm-blooded or cold-blooded. That is, were the bones in the core formed at roughly the same temperature as the bones in the extremities or is there a substantial (>4 degrees C) differential in the temperatures at which the bones were formed? There are, of course, other possibilities besides being warm-blooded or cold-blooded, although the debate is often phrased using those terms. The only thing one might be able to tell is whether it seems likely that T-Rex used some kind of thermal regulation to keep his body temperature nearly constant.
You can answer these questions from the isotope data using the following fact: The isotope composition numbers do not tell us the precise temperatures at which the bones were formed but can tell us the temperature differential. If bone(s) in group 1 have an average isotope composition of X and bones in group 2 have an average isotope composition of Y then the temerature difference, in degrees Celsius, between the two groups is 4.2(Y-X). (Lower isotope composition levels correspond to higher body temperatures, by the way.) Similarly, if the confidence interval for the difference in isotope composition in two groups is (.5, 1.1) say, then the confidence interval for the temperature difference, in degrees Celsius, is 4.2*(.5, 1.1) = (2.1, 4.62). Similarly, a test of whether there is a temperature difference of at least 4 degrees Celsius is a test of whether there is an isotope composition difference of at least 4/4.2=0.952381.
Part of Barrick's and Showers's argument that T-Rex was warm-blooded was the following: a one-sided 2-sample t-test of the warmest core bone (Dorsal vertebra 1) and the coldest extermal bone (Distal caudal) for whether the difference is at least .952381 yields a t-test statistic of 0.66 with a p-value of 0.27, thus giving no evidence against temperatures remaining within 4 degrees in each bone and thus supporting the claim that T-Rex had a method for regulating his body temperature. Figure out how to replicate these results and assess this argument. Also make your own argument about whether these data support the hypothesis that T-Rex was warm-blooded, that he was cold-blooded, or whether the data are inconclusive on the matter.
region bone oxygen_isotope_composition core Dorsal_vertebra_1 10.61 core Dorsal_vertebra_1 10.90 core Dorsal_vertebra_1 11.15 core Dorsal_vertebra_1 11.29 core Dorsal_vertebra_1 11.43 core Rib_16 11.10 core Rib_16 11.23 core Rib_16 11.25 core Rib_16 11.28 core Rib_16 11.49 core Gastralia_1 11.34 core Gastralia_1 11.38 core Gastralia_1 11.70 core Gastralia_2 11.59 core Gastralia_2 11.78 core Gastralia_2 12.04 core Dorsal_vertebra_2 10.93 core Dorsal_vertebra_2 11.22 core Dorsal_vertebra_2 11.33 core Dorsal_vertebra_2 11.64 core Dorsal_vertebra_2 11.70 mid Femur 11.68 mid Femur 11.80 mid Femur 11.87 mid Femur 12.14 mid Proximal_caudal 10.90 mid Proximal_caudal 11.01 mid Proximal_caudal 11.06 mid Proximal_caudal 11.11 mid Proximal_caudal 11.27 mid Proximal_caudal 11.34 extremity Tibia 11.30 extremity Tibia 11.39 extremity Tibia 11.64 extremity Tibia 12.13 extremity Tibia 12.27 extremity Metatarsal 11.30 extremity Metatarsal 11.64 extremity Metatarsal 11.94 extremity Metatarsal 12.14 extremity Phalange 11.55 extremity Phalange 11.87 extremity Phalange 12.03 extremity Mid_caudal 11.33 extremity Mid_caudal 11.40 extremity Mid_caudal 11.52 extremity Mid_caudal 11.56 extremity Mid_caudal 11.90 extremity Distal_caudal 11.94 extremity Distal_caudal 11.97 extremity Distal_caudal 12.02 extremity Distal_caudal 12.24 extremity Distal_caudal 12.26 extremity Distal_caudal 12.39